From the signage on Sukhumvit it looks like we will have to be in the correct lane to get through the checkpoints

Lane 1: Motorbikes
Lane 2: Thai nationals with ID card addresses in the Banglamung sub-district
Lane 3: Others
Lane 4: Others

Hope it's not too chaotic as the signs only appear to be in Thai language

https://pattayabusinessalliance.com/en/PermitsLicenses